雪之夢境 五箇山合掌村

記得當日在五箇山上，我對同伴說：「這裡好像每天也在過聖誕。」日本中部富山縣的五箇山合掌村，位處豪雪之地，寒冬裡，積雪厚達兩個我的高度。
極似薑餅屋的合掌屋散落山谷之中，白雪淹蓋只露出尖銳屋頂。沒有藍天，顏色就餘下白、灰和啡，有點單調，有點夢幻，脫離現實世界了。  
文、圖：梁綺蓮(www.facebook.com/LoveTravel.HKG)

看到相片也覺得凍！「雪」讓富山縣揚名四海，除了壯觀的立山黑部雪壁，還有歷史濃情的合掌屋。這些尖頂屋的夾角弧度剛好是60度，斜度可令積雪滑下，避免豪雪把房屋壓垮，構造主要是木材、茅草和草繩，一根釘子也沒用上，卻牢固紮實。

承傳日本文化
屋子高三層，地下的起居室中間有個燒炭火爐，熱氣向上升可穿透木板空隙，使整座房子暖烘烘。昔日無法耕種的季節，人們就躲在二、三樓養蠶，未有電力之時便如此抵禦嚴寒。四百年前的聰明設計，被現代建築家譽為天人合一的建築，1995年合掌屋被列入世界文化遺產。
居有百多戶的白川鄉合掌聚落早已廣為認知，遊客絡繹不絕，規模相對較細的五箇山，鄉間純樸情懷明顯較濃。五箇山的相倉和菅沼兩個合掌聚落，相倉有二十多戶，菅沼只有九戶，雖然大部分有經營民宿，但仍維持日出而作，日入而息的務農生活。
我入住相倉的「長ヨ門民宿」，房子已有350年，民宿主人山崎太太今年八十多歲，兒子在市區上班，招待旅客的工作由她和媳婦負責，吃著她們做的早餐和晚飯，感覺很窩心。因為蘿蔔、玉米、芋頭、番茄、毛豆、大頭菜等都是自家種植，冷菜是把新鮮蔬果預先醃漬留待冬天享用。飯後山崎太太表演傳統樂器Sasara(紗紗羅)，由一百片木片串成，搖動來擊拍出聲音，伴隨老太太的歌聲，訴說鄉土之情。
日本政府致力保護歷史文物，特地在民宿旁邊興建現代化房子給主人居住，合掌屋則整座留作招待，讓更多人可入住。而每年夏天，全國各地義工亦來到山谷，與村民一起消防演習，並合力替其中一戶更換屋頂茅草，這樣每年便有一座合掌屋被翻新，年輕一代可透過此了解當中構造，好讓傳統文化承傳下去。

實用資料
簽證：持BNO護照或特區護照均毋須簽證
民宿長ヨ門
地址：富山県南砺市相倉418
電話：(81) 763-66-2755
交通：香港並無直航機前往富山機場。可於東京乘JR上越新幹線，在越後湯站轉乘北越急行，在高岡站下車(約3.5小時)，再乘JR城端線至城端站，轉乘五箇山方向巴士至相倉口站下車，徒步約十分鐘。

2013年02月01日
http://www.am730.com.hk/article.php?article=141276